…12 Druhýkrát som sa ozval a spýtal som sa ho: Čo znamenajú dve olivové ratolesti, čo vyprázdňujú zo seba zlato dvoma zlatými rúrkami? 13 Odpovedal mi: Nevieš, čo je to? Povedal som: Nie, pán môj. 14 Nato povedal: To sú dvaja synovia pomazaní olejom, čo stoja pred Pánom celej zeme.
…13 Na to mi riekol a povedal: Či nevieš, čo znamenajú tie veci? A povedal som: Neviem, pane.…
Evanjelický…13 On mi odpovedal: Nevieš, čo znamenajú? Odpovedal som: Nie, pane môj!…
Ekumenický ✔…13 Odpovedal mi: Nevieš, čo je to? Povedal som: Nie, pán môj.…
Bible21…13 „Ty nevíš, co to znamená?“ řekl mi. „Ne, pane,“ odpověděl jsem.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček