…4 Ak by však bolo vhodné, aby som šiel aj ja, pôjdu so mnou. 5 Prídem k vám, keď prejdem Macedónsko, lebo Macedónskom iba prejdem, 6 ale u vás azda pobudnem alebo aj prezimujem, aby ste ma vypravili, kamkoľvek by som šiel.…
…5 A prijdem k vám, keď prejdem Macedoniu; lebo idem Macedoniou.…
Evanjelický…5 Prídem k vám, keď prejdem Macedóniu, lebo Macedóniou (len) prejdem,…
Ekumenický ✔…5 Prídem k vám, keď prejdem Macedónsko, lebo Macedónskom iba prejdem,…
Bible21…5 Přijdu k vám, až projdu Makedonii. Makedonii totiž jen procházím,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček