Ekumenický1. Korintským16,5

1. Korintským 16:5

Prídem k vám, keď prej­dem Macedón­sko, lebo Macedón­skom iba prej­dem,


Verš v kontexte

4 Ak by však bolo vhod­né, aby som šiel aj ja, pôj­du so mnou. 5 Prídem k vám, keď prej­dem Macedón­sko, lebo Macedón­skom iba prej­dem, 6 ale u vás azda po­bud­nem alebo aj pre­zimujem, aby ste ma vy­pravili, kam­koľvek by som šiel.

späť na 1. Korintským, 16

Príbuzné preklady Roháček

5 A prij­dem k vám, keď prej­dem Macedoniu; lebo idem Macedoni­ou.

Evanjelický

5 Prídem k vám, keď prej­dem Macedóniu, lebo Macedóni­ou (len) prej­dem,

Ekumenický

5 Prídem k vám, keď prej­dem Macedón­sko, lebo Macedón­skom iba prej­dem,

Bible21

5 Při­jdu k vám, až pro­jdu Ma­kedo­nii. Ma­kedo­nii to­tiž jen pro­cházím,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček