…17 Teším sa Štefanasovmu, Fortunátovmu i Achajkovmu príchodu, že mi nahradili vašu neprítomnosť. 18 Tak potešili môjho i vášho ducha. Takých si teda vážte. 19 Pozdravujú vás cirkvi Ázie. Pozdravujú vás mnohokrát v Pánovi Akvila a Priska, aj spoločenstvo cirkvi v ich dome.…
…18 Lebo osviežili môjho ducha i vášho. Nuž tedy znajte takých.…
Evanjelický…18 Veď potešili ducha môjho i vášho. Nuž, vážte si takýchto!…
Ekumenický ✔…18 Tak potešili môjho i vášho ducha. Takých si teda vážte.…
Bible21…18 Občerstvili mě na duchu a jistě i vás. Takových lidí si važte.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček