…11 A aj prorokov som vzbudil z vašich synov a nazirejov z vašich mládencov. Nie je to tak, Izraeliti? — hovorí Hospodin. 12 Vy ste však vínom opájali nazirejov a prorokom ste prikazovali: Neprorokujte! 13 Preto, hľa, rozkolíšem zem pod vami, ako sa kolíše voz naplnený snopmi.…
…12 Ale vy ste napájali nazarejov vínom a prorokom ste zakazovali a vraveli: Neprorokujte!…
Evanjelický…12 Vy ste však nazirejcov napájali vínom a prorokom ste prikazovali: Neprorokujte!…
Ekumenický ✔…12 Vy ste však vínom opájali nazirejov a prorokom ste prikazovali: Neprorokujte!…
Bible21…12 Vy jste však nazíry napájeli vínem, prorokům jste přikazovali: „Neprorokujte!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček