…25 Moje dni sú rýchlejšie ako bežec, ušli a nič dobré nevideli. 26 Prebehli ako člny z tŕstia, ako keď sa orol vrhne na korisť. 27 Ak si poviem: Kiež zabudnem na svoje ponosy, vyhladím si tvár a usmejem sa,…
…26 Prebehly jako rýchle lode, jako keď sa orol vrhne na korisť.…
Evanjelický…26 Šinú sa ako lode z tŕstia, ako orol, ktorý sa vrhá na korisť.…
Ekumenický ✔…26 Prebehli ako člny z tŕstia, ako keď sa orol vrhne na korisť.…
Bible21…26 Jak rákosové čluny kolem propluly, jak orel řítící se za svou kořistí.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček