Ekumenický › Skutky › 25,4

Skutky 25:4

Skutky apoštolov

— Fes­tus im od­povedal, že Pavol je vo väzení v Cézarei a že on sám ta čo­skoro od­ces­tuje.


Verš v kontexte

…3 aby sa pri­dal na ich stranu a dal pred­viesť Pav­la do Jeruzalema; strojili totiž ú­klady, že ho po ces­te za­bijú. 4 Fes­tus im od­povedal, že Pavol je vo väzení v Cézarei a že on sám ta čo­skoro od­ces­tuje. 5 Pre­to tí, čo majú medzi vami moc, po­vedal, nech idú so mnou, a ak ten muž spáchal niečo zlé, nech na neho žalujú.…

späť na Skutky, 25

Príbuzné preklady Roháček

…4 Ale Fes­tus od­povedal, že Pavel má byť strážený v Cezárei, ale že sám jed­nako na­skore od­ces­tuje,…

Evanjelický

…4 Fes­tus však od­povedal, že Pav­la strážia v Cézarei, a on sám že one­dl­ho tam odíde:…

Ekumenický ✔

…4 Fes­tus im od­povedal, že Pavol je vo väzení v Cézarei a že on sám ta čo­skoro od­ces­tuje.…

Bible21

…4 Festus od­po­věděl: „Pavel je ve vaz­bě v Cesa­re­ji, kam se sám chys­tám brzy od­jet.…

Ekumenický › Skutky › 25,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček