Ekumenický › Rimanom › 8,12
Rimanom 8:12
List Rimanom
— Tak teda, bratia, sme dlžní, ale nie sami sebe, aby sme museli žiť podľa tela,
Verš v kontexte
…11 Ak teda vo vás prebýva Duch toho, ktorý vzkriesil Ježiša z mŕtvych, tak ten, ktorý vzkriesil Krista z mŕtvych, oživí aj vaše smrteľné telá svojím Duchom, ktorý prebýva vo vás. 12 Tak teda, bratia, sme dlžní, ale nie sami sebe, aby sme museli žiť podľa tela, 13 lebo ak žijete podľa tela, zomriete; ale ak Duchom umŕtvujete skutky tela, budete žiť.…
…12 A tak tedy, bratia, dlžníci sme nie telu, aby sme žili podľa tela.…
Evanjelický…12 A tak teda, bratia, povinní sme nežiť telu podľa tela,…
Ekumenický ✔…12 Tak teda, bratia, sme dlžní, ale nie sami sebe, aby sme museli žiť podľa tela,…
Bible21…12 Nuže, bratři, nejsme nikterak povinni žít podle těla.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček