Bible21 › Římanům › 8,12

Římanům 8:12

— Nuže, bratři, nejsme nikterak po­vinni žít pod­le tě­la.


Verš v kontexte

…11 Pře­bývá-li ve vás Duch To­ho, který vzkřísil Ježíše z mrt­vých, pak Ten, který vzkřísil z mrt­vých Krista, obživí i vaše smr­telná tě­la svým Du­chem, který ve vás pře­bývá. 12 Nuže, bratři, nejsme nikterak po­vinni žít pod­le tě­la. 13 Ži­jete-li pod­le tě­la, zemřete; umrt­vujete-li skutky tě­la Du­chem, bu­dete žít.…

späť na Římanům, 8

Príbuzné preklady Roháček

…12 A tak tedy, bratia, dlžníci sme nie telu, aby sme žili podľa tela.…

Evanjelický

…12 A tak teda, bratia, po­vin­ní sme nežiť telu podľa tela,…

Ekumenický

…12 Tak teda, bratia, sme dlžní, ale nie sami sebe, aby sme museli žiť podľa tela,…

Bible21 ✔

…12 Nuže, bratři, nejsme nikterak po­vinni žít pod­le tě­la.…

Bible21 › Římanům › 8,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček