Ekumenický › Rimanom › 3,6

Rimanom 3:6

List Rimanom

— Určite nie! Veď inak ako by mohol Boh súdiť svet?


Verš v kontexte

…5 Ak však naša ne­spravod­livosť dáva vy­nik­núť Božej spravod­livos­ti, čo na to po­vedať? Či Boh nie je ne­spravod­livý, keď nás stíha hnevom? Toto hovorím podľa ľud­ského zmýšľania. 6 Určite nie! Veď inak ako by mohol Boh súdiť svet? 7 Ale ak sa na mojej lži ukazuje, že Božia prav­da je omnoho väčšia — čo Bohu slúži na slávu —, prečo som ešte aj ja súdený ako hriešnik?…

späť na Rimanom, 3

Príbuzné preklady Roháček

…6 Nech sa ne­stane! Lebo veď ako by po­tom súdil Bôh svet?…

Evanjelický

…6 Vôbec nie! Veď ako by po­tom súdil Boh svet?…

Ekumenický ✔

…6 Určite nie! Veď inak ako by mohol Boh súdiť svet?…

Bible21

…6 V žádném případě! Vž­dyť jak by po­tom Bůh sou­dil svět?…

Ekumenický › Rimanom › 3,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček