…16 Kto je prostoduchý, nech zabočí sem! Nerozumným hovorí:
17 Ukradnutá voda je sladká, jedlo požívané v skrytosti je chutné.
18 Lenže nevie, že sú tam tiene mŕtvych a že jej hostia sú v hlbinách podsvetia.
…17 Ukradnutá voda je sladká a pokútny chlieb je chutný.
…
…17 Kradnutá voda je sladká a pokútny chlieb je príjemný.
…
…17 Ukradnutá voda je sladká, jedlo požívané v skrytosti je chutné.
…
…17 „Kradená voda je tak sladká, zakázaný pokrm tolik příjemný!“
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček