Ekumenický › Príslovia › 9,16

Príslovia 9:16

— Kto je pros­toduchý, nech za­bočí sem! Nerozum­ným hovorí:


Verš v kontexte

…15 aby po­zvala okolo­idúcich, čo kráčajú priamo svojimi ces­tami.
16 Kto je pros­toduchý, nech za­bočí sem! Nerozum­ným hovorí:
17 Ukrad­nutá voda je slad­ká, jed­lo požívané v skrytosti je chut­né.
…

späť na Príslovia, 9

Príbuzné preklady Roháček

…16 Kto je hlúpy, nech sa uchýli sem! A tomu, kto je bez roz­umu, hovorí:
…

Evanjelický

…16 Kto je pros­tý, nech pri­stúpi sem. Komu chýba roz­um, tomu hovorí:
…

Ekumenický ✔

…16 Kto je pros­toduchý, nech za­bočí sem! Nerozum­ným hovorí:
…

Bible21

…16 „Kdo je zma­tený, ať při­jde ke mně!“ Všechny ne­ro­zumné vy­zývá:
…

Ekumenický › Príslovia › 9,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček