EkumenickýPríslovia31,24

Príslovia 31:24

Vy­rába a predáva plát­no, kup­com do­dáva opas­ky. (ajin)


Verš v kontexte

23 Jej manžel je známy v bránach, keď za­sadá so staršími krajiny. (sámek)
24 Vy­rába a predáva plát­no, kup­com do­dáva opas­ky. (ajin)
25 Sila a dôs­toj­nosť sú jej odevom, s úsmevom sa díva na na­stávajúci deň. (pé)

späť na Príslovia, 31

Príbuzné preklady Roháček

24 Robí drahé plát­no a predáva a opas­ky predáva Kananej­covi-kupcovi.

Evanjelický

24 Vy­rába košele a predáva ich, i opas­ky kup­com do­dáva.

Ekumenický

24 Vy­rába a predáva plát­no, kup­com do­dáva opas­ky. (ajin)

Bible21

24 Pro­dává koši­le, které ušila, zdobené pásy kup­cům do­dává.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček