Ekumenický › Príslovia › 31,25
Príslovia 31:25
— Sila a dôstojnosť sú jej odevom, s úsmevom sa díva na nastávajúci deň. (pé)
Verš v kontexte
…24 Vyrába a predáva plátno, kupcom dodáva opasky. (ajin)
25 Sila a dôstojnosť sú jej odevom, s úsmevom sa díva na nastávajúci deň. (pé)
26 Ústa otvára v múdrosti a na jazyku má láskavé poučenie. (cádé)
…
Príbuzné preklady
Roháček
…25 Jej odev je sila a krása a smeje sa budúcemu dňu.
…
…25 Sila a dôstojnosť je jej odevom a s úsmevom sa díva na budúci deň.
…
…25 Sila a dôstojnosť sú jej odevom, s úsmevom sa díva na nastávajúci deň. (pé)
…
…25 Síla a krása jsou jejím oděvem, s úsměvem vyhlíží další den.
…
Ekumenický ›
Príslovia ›
31,25
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček