Ekumenický › Príslovia › 29,6

Príslovia 29:6

— V hriechu zlého človeka je pas­ca, spravod­livý však plesá a raduje sa.


Verš v kontexte

…5 Človek, čo lichotí svoj­mu blížnemu, na­pína sieť pod jeho nohy.
6 V hriechu zlého človeka je pas­ca, spravod­livý však plesá a raduje sa.
7 Spravod­livý po­zná právo bedárov, no bez­božník ne­má pre také po­znanie po­chopenie.
…

späť na Príslovia, 29

Príbuzné preklady Roháček

…6 V pre­stúpení zlého človeka leží osídlo; ale spraved­livý plesá a raduje sa.
…

Evanjelický

…6 V prie­stup­ku zlého človeka je osíd­lo, spravod­livý však jasá a raduje sa.
…

Ekumenický ✔

…6 V hriechu zlého človeka je pas­ca, spravod­livý však plesá a raduje sa.
…

Bible21

…6 Zlý člověk vězí v pasti hříchu, spravedlivý je plný ra­dostného smí­chu.
…

Ekumenický › Príslovia › 29,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček