EkumenickýPríslovia22,11

Príslovia 22:11

Kto má rád čis­té srd­ce a lás­kavé pery, bude priateľom kráľa.


Verš v kontexte

10 Odožeň po­smešníka a po­minie zvada, pre­stane svár a han­ba.
11 Kto má rád čis­té srd­ce a lás­kavé pery, bude priateľom kráľa.
12 Oči Hos­podina chránia po­znanie, on vy­vracia slová zrad­cu.

späť na Príslovia, 22

Príbuzné preklady Roháček

11 Kto miluje čis­totu srd­ca a dbá na ľúbeznosť svojich rtov, toho priateľom je kráľ.

Evanjelický

11 Kto miluje čis­totu srd­ca, koho pery sú lás­kavé, ten je kráľovým priateľom.

Ekumenický

11 Kto má rád čis­té srd­ce a lás­kavé pery, bude priateľom kráľa.

Bible21

11 Kdo z čis­tého srd­ce miluje, kdo má ušlech­ti­lost na svých rtech, bude mít krále za pří­te­le.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček