RoháčekPríslovia22,11

Príslovia 22:11

Kto miluje čis­totu srd­ca a dbá na ľúbeznosť svojich rtov, toho priateľom je kráľ.


Verš v kontexte

10 Zažeň po­smievača, a vy­j­de s ním aj zvada, a pre­stane spor i han­ba.
11 Kto miluje čis­totu srd­ca a dbá na ľúbeznosť svojich rtov, toho priateľom je kráľ.
12 Oči Hos­podinove strážia známosť; ale pre­vracia reči toho, kto robí ne­ver­ne.

späť na Príslovia, 22

Príbuzné preklady Roháček

11 Kto miluje čis­totu srd­ca a dbá na ľúbeznosť svojich rtov, toho priateľom je kráľ.

Evanjelický

11 Kto miluje čis­totu srd­ca, koho pery sú lás­kavé, ten je kráľovým priateľom.

Ekumenický

11 Kto má rád čis­té srd­ce a lás­kavé pery, bude priateľom kráľa.

Bible21

11 Kdo z čis­tého srd­ce miluje, kdo má ušlech­ti­lost na svých rtech, bude mít krále za pří­te­le.