Ekumenický › Príslovia › 21,24

Príslovia 21:24

— Pyšný nafúkanec, nazývaný po­smešník, vy­číňa vo svojej bez­očivej pýche.


Verš v kontexte

…23 Kto si stráži ús­ta a jazyk, stráži svoju dušu pred úz­kosťami.
24 Pyšný nafúkanec, nazývaný po­smešník, vy­číňa vo svojej bez­očivej pýche.
25 Žiados­tivosť usmr­tí leniv­ca, lebo jeho ruky sa štítia práce.
…

späť na Príslovia, 21

Príbuzné preklady Roháček

…24 Pyšný človek nadutý, ktorého meno je po­smievač, robí všet­ko v dr­zej pýche.
…

Evanjelický

…24 Spup­ný opovážlivec, zvaný po­smešník, vy­čína vo svojej nad­mer­nej pýche.
…

Ekumenický ✔

…24 Pyšný nafúkanec, nazývaný po­smešník, vy­číňa vo svojej bez­očivej pýche.
…

Bible21

…24 Na­dutý do­mýš­livec se drzoun jmenuje, jeho zpupnost ne­zná žádnou mez.
…

Ekumenický › Príslovia › 21,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček