EkumenickýPríslovia20,12

Príslovia 20:12

Aj počúvajúce ucho, aj vidiace oko utvoril Hos­podin.


Verš v kontexte

11 Už chlapec svojimi skut­kami dáva najavo, či je čis­té a správ­ne jeho konanie.
12 Aj počúvajúce ucho, aj vidiace oko utvoril Hos­podin.
13 Ne­miluj spánok, aby si ne­schudob­nel, ale maj oči ot­vorené a na­sýtiš sa chlebom.

späť na Príslovia, 20

Príbuzné preklady Roháček

12 Ucho, ktoré čuje, a oko, ktoré vidí, to oboje učinil Hos­podin.

Evanjelický

12 Ucho, ktoré počuje, a oko, ktoré vidí - oboje učinil Hos­podin.

Ekumenický

12 Aj počúvajúce ucho, aj vidiace oko utvoril Hos­podin.

Bible21

12 Slyšící ucho, vi­dou­cí oko – o­bo­jí uči­nil Hos­po­din.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček