Ekumenický › Príslovia › 18,3

Príslovia 18:3

— Tam, kde vkročí bez­božník, pri­chádza aj opo­vr­hnutie a s hanbou po­tupa.


Verš v kontexte

…2 Blázon ne­má záľubu v rozumnosti, ale vo vy­jad­rovaní svojich myšlienok.
3 Tam, kde vkročí bez­božník, pri­chádza aj opo­vr­hnutie a s hanbou po­tupa.
4 Slová z ľudských úst sú hl­boké vody, prameň múd­ros­ti je roz­vod­nený po­tok.
…

späť na Príslovia, 18

Príbuzné preklady Roháček

…3 Keď prij­de bez­božník, prij­de aj po­hŕdanie a s ne­vážnosťou po­tupa.
…

Evanjelický

…3 Keď príde bez­božnosť, príde aj opo­vr­hnutie a s han­bou po­tupa.
…

Ekumenický ✔

…3 Tam, kde vkročí bez­božník, pri­chádza aj opo­vr­hnutie a s hanbou po­tupa.
…

Bible21

…3 Kam při­jde da­re­bák, při­jde i pohrdání, za ním pak han­ba a po­tu­pa.
…

Ekumenický › Príslovia › 18,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček