Ekumenický › Príslovia › 16,9

Príslovia 16:9

— Človek v srdci zvažuje svoju ces­tu, no Hos­podin jeho kroky usmerňuje.


Verš v kontexte

…8 Lepšie je málo zís­kané spravod­livo, ako veľké zis­ky nadobud­nuté ne­právom.
9 Človek v srdci zvažuje svoju ces­tu, no Hos­podin jeho kroky usmerňuje.
10 Božie roz­hod­nutie je na perách kráľa, jeho ús­ta sa ne­preh­rešia na súde.
…

späť na Príslovia, 16

Príbuzné preklady Roháček

…9 Srd­ce človeka vy­mýšľa svoju ces­tu; ale Hos­podin riadi jeho krok.
…

Evanjelický

…9 Myseľ človeka si pre­mys­lí ces­tu, ale Hos­podin riadi jeho krok.
…

Ekumenický ✔

…9 Človek v srdci zvažuje svoju ces­tu, no Hos­podin jeho kroky usmerňuje.
…

Bible21

…9 Člověk přemítá v srd­ci o své cestě, jeho kroky však řídí Hos­po­din.
…

Ekumenický › Príslovia › 16,9

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček