Bible21Přísloví16,9

Přísloví 16:9

Člověk přemítá v srd­ci o své cestě, jeho kroky však řídí Hos­po­din.


Verš v kontexte

8 Lepší je málo se sprave­dlnostínež ohrom­né zis­ky s bez­právím.
9 Člověk přemítá v srd­ci o své cestě, jeho kroky však řídí Hos­po­din.
10 Pro­ro­cký výrok patří na rty krále, při sou­du ne­smí jeho ús­ta po­chy­bit.

späť na Přísloví, 16

Príbuzné preklady Roháček

9 Srd­ce človeka vy­mýšľa svoju ces­tu; ale Hos­podin riadi jeho krok.

Evanjelický

9 Myseľ človeka si pre­mys­lí ces­tu, ale Hos­podin riadi jeho krok.

Ekumenický

9 Človek v srdci zvažuje svoju ces­tu, no Hos­podin jeho kroky usmerňuje.

Bible21

9 Člověk přemítá v srd­ci o své cestě, jeho kroky však řídí Hos­po­din.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček