Ekumenický › Príslovia › 15,3

Príslovia 15:3

— Oči Hos­podina sú všade, hľadia na zlých aj dob­rých.


Verš v kontexte

…2 Jazyk múd­rych obľubuje po­znanie, ale ús­ta bláz­nov chr­lia hlúpos­ti.
3 Oči Hos­podina sú všade, hľadia na zlých aj dob­rých.
4 Ušľach­tilá reč je stromom života, falošná však zraňuje ducha.
…

späť na Príslovia, 15

Príbuzné preklady Roháček

…3 Oči Hos­podinove vidia na všet­kých mies­tach, hľadiac po­zorujú zlých i dob­rých.
…

Evanjelický

…3 Na každom mies­te sú oči Hos­podinove, ktoré po­zorujú zlých i dob­rých.
…

Ekumenický ✔

…3 Oči Hos­podina sú všade, hľadia na zlých aj dob­rých.
…

Bible21

…3 Hos­po­di­novy oči vi­dí všude, vše zlé i dob­ré po­zorně sle­dují.
…

Ekumenický › Príslovia › 15,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček