EkumenickýPríslovia15,21

Príslovia 15:21

Bláz­nov­stvo je pre nerozum­ného radosťou, roz­um­ný však kráča priamo.


Verš v kontexte

20 Múd­ry syn robí radosť ot­covi, no hlúpy človek po­hŕda mat­kou.
21 Bláz­nov­stvo je pre nerozum­ného radosťou, roz­um­ný však kráča priamo.
22 Naz­mar vy­j­dú zámery bez rady, no vy­daria sa vďaka mnohým rad­com.

späť na Príslovia, 15

Príbuzné preklady Roháček

21 Bláz­nov­stvo je radosťou tomu, kto je bez roz­umu; ale umný muž kráča rov­no.

Evanjelický

21 Bláz­nov­stvo je radosťou pre nerozum­ného, avšak roz­um­ný kráča priamo.

Ekumenický

21 Bláz­nov­stvo je pre nerozum­ného radosťou, roz­um­ný však kráča priamo.

Bible21

21 Ne­ro­zumného těší každá hloupost, rozvážný člověk drží přímý směr.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček