Ekumenický › Príslovia › 14,4
Príslovia 14:4
— Kde niet volov, válov je prázdny, kým sila býka zabezpečí veľkú úrodu.
Verš v kontexte
…3 V ústach blázna vyrastá pýcha, lež pre múdrych sú pery ochranou.
4 Kde niet volov, válov je prázdny, kým sila býka zabezpečí veľkú úrodu.
5 Pravdivý svedok neklame, falošný svedok však rozširuje lži.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…4 Keď nieto volov, sú prázdne jasle, ale mnoho dôchodku je v sile vola.
…
…4 Kde niet volov, nieto obilia, ale sila volov spôsobuje hojné úrody.
…
…4 Kde niet volov, válov je prázdny, kým sila býka zabezpečí veľkú úrodu.
…
…4 Bez dobytka je prázdno ve žlabu, silný býk zajistí hojnou úrodu.
…
Ekumenický ›
Príslovia ›
14,4
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček