Bible21 › Přísloví › 14,4

Přísloví 14:4

— Bez do­bytka je prázdno ve žlabu, silný býk za­jis­tí hojnou úro­du.


Verš v kontexte

…3 Hlupá­kovi pý­cha z pusy vyráží, moudré ochrání je­jich rty.
4 Bez do­bytka je prázdno ve žlabu, silný býk za­jis­tí hojnou úro­du.
5 Čestný svě­dek ne­pro­mluví lživě, křivopřísežník ale šíří klam.
…

späť na Přísloví, 14

Príbuzné preklady Roháček

…4 Keď nieto volov, sú prázdne jas­le, ale mnoho dôchod­ku je v sile vola.
…

Evanjelický

…4 Kde niet volov, nieto obilia, ale sila volov spôsobuje hoj­né úrody.
…

Ekumenický

…4 Kde niet volov, válov je prázd­ny, kým sila býka za­bez­pečí veľkú úrodu.
…

Bible21 ✔

…4 Bez do­bytka je prázdno ve žlabu, silný býk za­jis­tí hojnou úro­du.
…

Bible21 › Přísloví › 14,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček