Ekumenický › Príslovia › 14,23
Príslovia 14:23
— Každá námaha prináša zisk, no prázdne reči len núdzu.
Verš v kontexte
…22 Neblúdia azda tí, čo snujú zlo? Milosrdenstvo a vernosť však sprevádza tých, čo chystajú dobro.
23 Každá námaha prináša zisk, no prázdne reči len núdzu.
24 Korunou múdrych je ich bohatstvo, ale bláznovstvo hlupákov zostane bláznovstvom.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…23 Z každej práce býva nejaký zisk; ale slovo rtov vedie iba do núdze.
…
…23 Pri každej drine býva zisk, ale kde sú len reči, tam je nedostatok.
…
…23 Každá námaha prináša zisk, no prázdne reči len núdzu.
…
…23 Tvrdá práce vždy vede k zisku, řečnění však jenom k chudobě.
…
Ekumenický ›
Príslovia ›
14,23
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček