RoháčekPríslovia14,23

Príslovia 14:23

Z každej práce býva nejaký zisk; ale slovo rtov vedie iba do núdze.


Verš v kontexte

22 Či azda neb­lúdia tí, ktorí vy­mýšľajú zlé? Ale milosť a prav­da bude tým, ktorí smýšľajú dob­ré.
23 Z každej práce býva nejaký zisk; ale slovo rtov vedie iba do núdze.
24 Korunou múd­rych je ich bohat­stvo, a bláznovstvom nerozum­ných je bláz­nov­stvo.

späť na Príslovia, 14

Príbuzné preklady Roháček

23 Z každej práce býva nejaký zisk; ale slovo rtov vedie iba do núdze.

Evanjelický

23 Pri každej drine býva zisk, ale kde sú len reči, tam je nedos­tatok.

Ekumenický

23 Každá námaha prináša zisk, no prázd­ne reči len núdzu.

Bible21

23 Tvrdá práce vž­dy vede k zisku, řečnění však jenom k chu­době.