Ekumenický4. Mojžišova19,6

4. Mojžišova 19:6

Numeri

Po­tom kňaz vez­me céd­rové drevo, yzop i kar­mazínové far­bivo a hodí to na spaľovanú kravu.


Verš v kontexte

5 Kravu po­tom pred ním spália. Spália jej kožu, mäso, krv i výkaly. 6 Po­tom kňaz vez­me céd­rové drevo, yzop i kar­mazínové far­bivo a hodí to na spaľovanú kravu. 7 Kňaz môže vkročiť do tábora len po­tom, keď si opral šaty a celý sa umyl. No aj tak zo­stane do večera nečis­tý.

späť na 4. Mojžišova, 19

Príbuzné preklady Roháček

6 Po­tom vez­me kňaz ced­rové drevo, yzop a čer­vec, dvak­rát far­bený, a hodí to doprostred ohňa, v ktorom bude horieť jalovica.

Evanjelický

6 Po­tom nech kňaz vez­me céd­rové drevo, yzop a kar­mazínové far­bivo a hodí to do­pro­stred horiacej jalovice.

Ekumenický

6 Po­tom kňaz vez­me céd­rové drevo, yzop i kar­mazínové far­bivo a hodí to na spaľovanú kravu.

Bible21

6 Po­tom kněz vez­me ced­rové dře­vo, yzop a šar­la­tovou látku a hodí to do ohně, v němž se pálí ta jalovice.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček