Bible21 › Numeri › 19,6

Numeri 19:6

— Po­tom kněz vez­me ced­rové dře­vo, yzop a šar­la­tovou látku a hodí to do ohně, v němž se pálí ta jalovice.


Verš v kontexte

…5 Jalovice pak bude před jeho oči­ma spále­na; spálí se její kůže, ma­so, krev i výkaly. 6 Po­tom kněz vez­me ced­rové dře­vo, yzop a šar­la­tovou látku a hodí to do ohně, v němž se pálí ta jalovice. 7 Kněz si pak vy­pere oděv, omyje si tělo vodou a teprve po­tom ve­jde do tá­bo­ra. Až do veče­ra však bude nečis­tý.…

späť na Numeri, 19

Príbuzné preklady Roháček

…6 Po­tom vez­me kňaz ced­rové drevo, yzop a čer­vec, dvak­rát far­bený, a hodí to doprostred ohňa, v ktorom bude horieť jalovica.…

Evanjelický

…6 Po­tom nech kňaz vez­me céd­rové drevo, yzop a kar­mazínové far­bivo a hodí to do­pro­stred horiacej jalovice.…

Ekumenický

…6 Po­tom kňaz vez­me céd­rové drevo, yzop i kar­mazínové far­bivo a hodí to na spaľovanú kravu.…

Bible21 ✔

…6 Po­tom kněz vez­me ced­rové dře­vo, yzop a šar­la­tovou látku a hodí to do ohně, v němž se pálí ta jalovice.…

Bible21 › Numeri › 19,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček