EkumenickýNehemiáš13,12

Nehemiáš 13:12

Vtedy všet­ci Júdov­ci prinášali desiat­ky obilia, muštu i oleja do zásobár­ní.


Verš v kontexte

11 Vtedy som po­kar­hal pred­stavených a opýtal som sa: Prečo je Boží dom opus­tený? Po­tom som ich zhromaždil a po­stavil na ich mies­ta. 12 Vtedy všet­ci Júdov­ci prinášali desiat­ky obilia, muštu i oleja do zásobár­ní. 13 Za do­zor­cu nad skladis­kami som určil kňaza Šelem­ju, zákon­níka Cádoka, z levitov Pedáju a za ich po­bočníka Chánana, syna Za­kkúra, syna Mat­tan­ju, lebo ich po­kladali za spoľah­livých. Ich úlohou bolo roz­deľovať čias­t­ky svojim bratom.

späť na Nehemiáš, 13

Príbuzné preklady Roháček

12 Po­tom donášali, celý Júda, desatinu obilia i vína i oleja do skladov.

Evanjelický

12 Vtedy všet­ci Židia prinášali desiat­ky obilia, muštu i oleja do skladíšť pre zásoby.

Ekumenický

12 Vtedy všet­ci Júdov­ci prinášali desiat­ky obilia, muštu i oleja do zásobár­ní.

Bible21

12 Vše­chen jud­ský lid pak přinášel do pokladnic desátky z obi­lí, ví­na i ole­je.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček