Ekumenický › Matúš › 19,6

Matúš 19:6

Evanjelium podľa Matúša

— A tak už nie sú dvaja, ale jed­no telo. Čo teda Boh spojil, človek nech neroz­lučuje.


Verš v kontexte

…5 A ďalej hovoril: Pre­to opus­tí človek otca a mat­ku a pri­pojí sa k svojej manžel­ke a budú dvaja jed­no telo. 6 A tak už nie sú dvaja, ale jed­no telo. Čo teda Boh spojil, človek nech neroz­lučuje. 7 Oni mu po­vedali: Prečo teda Mojžiš pri­kázal dať pre­púšťací list a pre­pus­tiť ju?…

späť na Matúš, 19

Príbuzné preklady Roháček

…6 Takže nie sú viacej dvoje, ale jed­no telo. A tedy toho, čo Bôh spojil, človek nech neroz­lučuje!…

Evanjelický

…6 takže už nie sú dve telá, ale jed­no. Čo teda Boh spojil, človek neroz­lučuj!…

Ekumenický ✔

…6 A tak už nie sú dvaja, ale jed­no telo. Čo teda Boh spojil, človek nech neroz­lučuje.…

Bible21

…6 A tak už nejsou dva, ale jedno tělo. Co Bůh spo­jil, člověče nerozděluj.“…

Ekumenický › Matúš › 19,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček