…6 A tak už nie sú dvaja, ale jedno telo. Čo teda Boh spojil, človek nech nerozlučuje. 7 Oni mu povedali: Prečo teda Mojžiš prikázal dať prepúšťací list a prepustiť ju? 8 Nato Ježiš povedal: Mojžiš vám dovolil prepustiť manželku pre tvrdosť vášho srdca, ale od začiatku to nebolo tak.…
…7 A povedali mu: Prečo tedy prikázal Mojžiš dať rozvodný list a prepustiť ju?…
Evanjelický…7 Povedali Mu: A tak prečo Mojžiš prikázal dať priepustný list a prepustiť [ju]?…
Ekumenický ✔…7 Oni mu povedali: Prečo teda Mojžiš prikázal dať prepúšťací list a prepustiť ju?…
Bible21…7 Namítli mu: „Proč tedy Mojžíš přikázal, že zapuzená manželka má dostat rozlukový list?“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček