…25 Nato im povedal: Kde je vaša viera? So strachom a údivom si hovorili: Kto je to, že rozkazuje i vetrom, i moru a poslúchajú ho? 26 Priplavili sa do gerazského kraja, ktorý je oproti Galilei. 27 Keď vystúpil na breh, vyšiel oproti nemu nejaký muž z mesta posadnutý zlými duchmi. Už dávnejšie sa neobliekal, nebýval v dome, ale sa zdržiaval v hroboch.…
…26 A preplavili sa do kraja Gadarénov, ktorý je naproti Galilei.…
Evanjelický…26 Potom sa preplavili do kraja Gerazénov, ktorý je naproti Galilei.…
Ekumenický ✔…26 Priplavili sa do gerazského kraja, ktorý je oproti Galilei.…
Bible21…26 Takto se přeplavili do gerasenského kraje, který leží naproti Galileji.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček