Ekumenický › Lukáš › 11,41

Lukáš 11:41

Evanjelium podľa Lukáša

— Ale čo je vnút­ri, roz­daj­te ako al­mužnu a všet­ko vám bude čis­té.


Verš v kontexte

…40 Hlupáci, či ten, čo stvoril von­kajšok, ne­stvoril aj vnút­ro? 41 Ale čo je vnút­ri, roz­daj­te ako al­mužnu a všet­ko vám bude čis­té. 42 Beda vám, farizeji, lebo dávate desiat­ky z mäty, ruty a z každej zeleniny, ale spravod­livosť a Božiu lás­ku ob­chádzate! Toto bolo treba robiť a tam­to nezaned­bávať!…

späť na Lukáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

…41 Avšak len dávajte to, čo je dnu, al­mužnou, a hľa, všet­ko vám je čis­té.…

Evanjelický

…41 Ale daj­te ako al­mužnu, čo je vo vnút­ri, a máte všet­ko čis­té.…

Ekumenický ✔

…41 Ale čo je vnút­ri, roz­daj­te ako al­mužnu a všet­ko vám bude čis­té.…

Bible21

…41 Dej­te chudým, co má­te v mísách, a hle – všech­no vám bude čis­té!…

Ekumenický › Lukáš › 11,41

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček