…9 Bude azda byvol ochotný slúžiť ti a strávi noc pri tvojich jasliach? 10 Priviažeš byvola povrazom, aby oral a v dolinách za tebou bránil? 11 Vari sa spoľahneš na neho, lebo má veľkú silu a ponecháš mu svoju prácu?…
…10 Či pripriahneš jednorožca k brázde jeho povrazom? Či bude za tebou brániť údolia?…
Evanjelický…10 Či zapriahneš byvola v brázde povrazom, či pobráni za tebou doliny?…
Ekumenický ✔…10 Priviažeš byvola povrazom, aby oral a v dolinách za tebou bránil?…
Bible21…10 Můžeš ho provazy udržet u brázdy? Bude za tebou orat v údolích?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček