Ekumenický › Jób › 39,9

Jób 39:9

— Bude azda byvol ochot­ný slúžiť ti a strávi noc pri tvojich jas­liach?


Verš v kontexte

…8 na vr­choch sliedi po paši a vy­hľadáva každú zeleň. 9 Bude azda byvol ochot­ný slúžiť ti a strávi noc pri tvojich jas­liach? 10 Pri­viažeš byvola po­v­razom, aby oral a v dolinách za tebou bránil?…

späť na Jób, 39

Príbuzné preklady Roháček

…9 Či ti bude chcieť slúžiť jed­norožec? Či bude nocovať pri tvojich jas­liach?…

Evanjelický

…9 Či ti chce slúžiť divý byvol, alebo nocovať pri tvojich jas­liach?…

Ekumenický ✔

…9 Bude azda byvol ochot­ný slúžiť ti a strávi noc pri tvojich jas­liach?…

Bible21

…9 Bude ti bu­vol ocho­ten sloužit? Bude no­covat ve tvé stá­ji?…

Ekumenický › Jób › 39,9

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček