Ekumenický › Jób › 30,16
Jób 30:16
— Teraz sa moja duša vo mne rozliala, zachvacujú ma dni trápenia.
Verš v kontexte
…15 Dopadla na mňa hrôza, moja česť uniká ako vietor a moja spása sa míňa sťa oblak. 16 Teraz sa moja duša vo mne rozliala, zachvacujú ma dni trápenia. 17 V noci mi vŕta v kostiach, moje trýznivé bolesti nikdy neutíchajú.…
Príbuzné preklady
Roháček
…16 A teraz sa moja duša rozlieva vo mne; pochytily ma dni trápenia.…
Evanjelický…16 Teraz však rozplýva sa môj život vo mne, zachvacujú ma dni biedy.…
Ekumenický ✔…16 Teraz sa moja duša vo mne rozliala, zachvacujú ma dni trápenia.…
Bible21…16 Teď už mě ale duše opouští, zmocňují se mě dny soužení.…
Ekumenický ›
Jób ›
30,16
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček