Ekumenický › Jób › 29,9

Jób 29:9

— Kniežatá sa zdržiavali slov a ús­ta si za­kryli dlaňou.


Verš v kontexte

…8 mladíci, hneď ako ma zbadali, skryli sa, star­ci vstali a os­tali stáť. 9 Kniežatá sa zdržiavali slov a ús­ta si za­kryli dlaňou. 10 Vlád­com zlyhával hlas a jazyk sa im lepil na pod­nebie.…

späť na Jób, 29

Príbuzné preklady Roháček

…9 Kniežatá zdŕžaly slovami a klád­li ruku na svoje ús­ta;…

Evanjelický

…9 kniežatá sa zdržovali slov a dlaň si klád­li na ús­ta.…

Ekumenický ✔

…9 Kniežatá sa zdržiavali slov a ús­ta si za­kryli dlaňou.…

Bible21

…9 přední mužové své řeči přerušili, ruku si klad­li na ús­ta,…

Ekumenický › Jób › 29,9

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček