…6 Jej skaly sú ložiskom zafírov a sú tam zrnká zlata. 7 Chodník ta ani dravec nepozná a oko jastraba ta nedovidí. 8 Pyšné šelmy po ňom nešliapali ani lev sa po ňom neprechádzal.…
…7 chodníka, ktorého nezná orol, ani ho neuzrie oko sokola;…
Evanjelický…7 Orol nepozná chodník k nemu a oko sokola ho nezazrie.…
Ekumenický ✔…7 Chodník ta ani dravec nepozná a oko jastraba ta nedovidí.…
Bible21…7 Stezku tam nezná dravý pták, nespatřilo ji oko jestřába.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček