Bible21Job28,7

Job 28:7

Stezku tam ne­zná dravý pták, nespatřilo ji oko jestřá­ba.


Verš v kontexte

6 Safír se ukrývá v jejích skalách, blyští se tam zlatý prach. 7 Stezku tam ne­zná dravý pták, nespatřilo ji oko jestřá­ba. 8 Ne­kráčí po ní pyšná šelma, lev nikdy ne­zavítá tam.

späť na Job, 28

Príbuzné preklady Roháček

7 chod­níka, ktorého ne­zná orol, ani ho ne­uz­rie oko sokola;

Evanjelický

7 Orol ne­poz­ná chod­ník k nemu a oko sokola ho nezaz­rie.

Ekumenický

7 Chod­ník ta ani dravec ne­poz­ná a oko jas­traba ta nedovidí.

Bible21

7 Stezku tam ne­zná dravý pták, nespatřilo ji oko jestřá­ba.

Bible21Job28,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček