Ekumenický › Jób › 20,4

Jób 20:4

— Vari od­dáv­na ne­vieš, od­vtedy, čo je človek na zemi,


Verš v kontexte

…3 lebo počúvam kar­hanie, ktoré ma uráža, pre­tože mi od­povedá vietor bez roz­umu. 4 Vari od­dáv­na ne­vieš, od­vtedy, čo je človek na zemi, 5 že jasot bez­božníkov je len krát­ky a že radosť pod­liaka tr­vá len okamih?…

späť na Jób, 20

Príbuzné preklady Roháček

…4 Či ty vieš to, čo bolo od veku, od­kedy Bôh postavil človeka na zemi:…

Evanjelický

…4 Ne­vieš to od­dáv­na, od­kedy bol človek po­stavený na zem,…

Ekumenický ✔

…4 Vari od­dáv­na ne­vieš, od­vtedy, čo je človek na zemi,…

Bible21

…4 Víš pře­ce sám, že odjakživa, už co byl člověk na zem po­sta­ven,…

Ekumenický › Jób › 20,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček