Ekumenický › Jób › 20,5

Jób 20:5

— že jasot bez­božníkov je len krát­ky a že radosť pod­liaka tr­vá len okamih?


Verš v kontexte

…4 Vari od­dáv­na ne­vieš, od­vtedy, čo je človek na zemi, 5 že jasot bez­božníkov je len krát­ky a že radosť pod­liaka tr­vá len okamih? 6 Aj keď jeho po­výšenec­tvo vy­stúpi až do nebies a jeho hlava do­siah­ne ob­laky,…

späť na Jób, 20

Príbuzné preklady Roháček

…5 že plesanie bez­božných je len hen z blíz­ka, a že radosť po­kryt­ca ­tr­vá len na chvíľu?…

Evanjelický

…5 že jasot vin­níkov tr­vá krát­ko a radosť bez­božných je len na okamih?…

Ekumenický ✔

…5 že jasot bez­božníkov je len krát­ky a že radosť pod­liaka tr­vá len okamih?…

Bible21

…5 ra­dost ničemů je vel­mi krátká, štěstí bezbožných je chvil­kové.…

Ekumenický › Jób › 20,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček