…19 lebo rozdrvil chudobných, opustil ich a ulúpil dom, hoci ho nestaval. 20 Keďže sa s ničím neuspokojil, nezachráni ho to, po čom túžil. 21 Jeho žravosti nikto neunikol, preto jeho blahobyt nebude trvalý.…
…20 Lebo neznal pokoja vo svojom lone a tak ani nezachráni ničoho zo svojich vzácností.…
Evanjelický…20 Pretože nevedel uspokojiť vlastné brucho, nezachráni sa ani tým, čo mu je najmilšie.…
Ekumenický ✔…20 Keďže sa s ničím neuspokojil, nezachráni ho to, po čom túžil.…
Bible21…20 Svoji hladovost neuměl utišit, a proto neunikne vlastní chtivosti.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček