Ekumenický › Jób › 20,21

Jób 20:21

— Jeho žravos­ti ni­kto ne­unikol, pre­to jeho blaho­byt nebude trvalý.


Verš v kontexte

…20 Keďže sa s ničím ne­us­pokojil, nezach­ráni ho to, po čom túžil. 21 Jeho žravos­ti ni­kto ne­unikol, pre­to jeho blaho­byt nebude trvalý. 22 V období nad­byt­ku bude v tiesni, do­pad­ne na neho moc utr­penia.…

späť na Jób, 20

Príbuzné preklady Roháček

…21 Nezos­talo ničoho z jeho žrád­la; pre­to ani ne­po­tr­vá jeho dob­ré.…

Evanjelický

…21 Ni­kto ne­unikol jeho pažravos­ti, pre­to jeho blaho ne­po­tr­vá.…

Ekumenický ✔

…21 Jeho žravos­ti ni­kto ne­unikol, pre­to jeho blaho­byt nebude trvalý.…

Bible21

…21 Ne­z­bu­de nic, co by pohltil, už ne­po­trvá jeho blahobyt.…

Ekumenický › Jób › 20,21

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček