EkumenickýJeremiáš46,13

Jeremiáš 46:13

Slovo, ktoré Hos­podin po­vedal prorokovi Jeremiášovi o tom, že babylon­ský kráľ Nebúkad­necar príde poraziť Egypt.


Verš v kontexte

12 Národy počúvajú o tvojej han­be, tvoj krik pl­ní krajinu, lebo hr­dina sa po­tkol o hrdinu, obaja naraz pad­li. 13 Slovo, ktoré Hos­podin po­vedal prorokovi Jeremiášovi o tom, že babylon­ský kráľ Nebúkad­necar príde poraziť Egypt. 14 Oznám­te v Egypte, vy­hlás­te v Migdóle, vy­hlás­te v Nófe a v Tachpanchése, po­vedz­te: Na­stúp a chys­taj sa, lebo meč požiera tvoje okolie.

späť na Jeremiáš, 46

Príbuzné preklady Roháček

13 Slovo, ktoré hovoril Hos­podin prorokovi Jeremiášovi o tom, že prij­de Na­buchodonozor, babylon­ský kráľ, zbiť Egypt­skú zem.

Evanjelický

13 Slovo, ktoré hovoril Hos­podin prorokovi Jeremiášovi o tom, že babylon­ský kráľ Nebúkad­necar príde poraziť Egypt:

Ekumenický

13 Slovo, ktoré Hos­podin po­vedal prorokovi Jeremiášovi o tom, že babylon­ský kráľ Nebúkad­necar príde poraziť Egypt.

Bible21

13 Slovo, které Hos­po­din pro­mlu­vil k pro­roku Je­re­miášovi, když babylon­ský král Nabukadne­zar při­táhl, aby za­útočil na Egypt:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček