RoháčekJeremiáš46,13

Jeremiáš 46:13

Slovo, ktoré hovoril Hos­podin prorokovi Jeremiášovi o tom, že prij­de Na­buchodonozor, babylon­ský kráľ, zbiť Egypt­skú zem.


Verš v kontexte

12 Národy počuly o tvojom zľahčení; zem je pl­ná tvoj­ho žalost­ného kriku, pre­tože hr­dina sa po­tkol na hr­dinu; pad­li spolu obi­dvaja. 13 Slovo, ktoré hovoril Hos­podin prorokovi Jeremiášovi o tom, že prij­de Na­buchodonozor, babylon­ský kráľ, zbiť Egypt­skú zem. 14 Oznám­te v Egyp­te a vy­hlás­te v Mig­dole a vy­hlás­te i v Nofe i v Tach­pan­chese! Po­vedz­te: Po­stav sa a pri­prav, lebo meč požerie, čo je vôkol teba.

späť na Jeremiáš, 46

Príbuzné preklady Roháček

13 Slovo, ktoré hovoril Hos­podin prorokovi Jeremiášovi o tom, že prij­de Na­buchodonozor, babylon­ský kráľ, zbiť Egypt­skú zem.

Evanjelický

13 Slovo, ktoré hovoril Hos­podin prorokovi Jeremiášovi o tom, že babylon­ský kráľ Nebúkad­necar príde poraziť Egypt:

Ekumenický

13 Slovo, ktoré Hos­podin po­vedal prorokovi Jeremiášovi o tom, že babylon­ský kráľ Nebúkad­necar príde poraziť Egypt.

Bible21

13 Slovo, které Hos­po­din pro­mlu­vil k pro­roku Je­re­miášovi, když babylon­ský král Nabukadne­zar při­táhl, aby za­útočil na Egypt: