EkumenickýJeremiáš33,1

Jeremiáš 33:1

Hos­podinovo slovo za­znelo Jeremiášovi po druhýk­rát, keď bol ešte vo väzení na ná­dvorí stráže:


Verš v kontexte

1 Hos­podinovo slovo za­znelo Jeremiášovi po druhýk­rát, keď bol ešte vo väzení na ná­dvorí stráže: 2 Toto hovorí Hos­podin, ktorý tvorí zem, Hos­podin, ktorý ju stvárňuje a upevňuje; jeho meno je Hos­podin. 3 Volaj ku mne a od­poviem ti, oznámim ti veľké a ne­prí­stup­né veci, ktoré ne­poz­náš.

späť na Jeremiáš, 33

Príbuzné preklady Roháček

1 A stalo sa slovo Hos­podinovo k Jeremiášovi po druhé, kým ešte bol za­tvorený vo dvore väzenia, po­vediac:

Evanjelický

1 Aj druhý raz za­znelo slovo Hos­podinovo Jeremiášovi, keď bol ešte uväz­nený na ná­dvorí strážnice:

Ekumenický

1 Hos­podinovo slovo za­znelo Jeremiášovi po druhýk­rát, keď bol ešte vo väzení na ná­dvorí stráže:

Bible21

1 Je­re­miáš byl stále ještě držen na strážním nádvoří, když znovu do­stal slovo Hos­po­di­novo:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček