EkumenickýJeremiáš33,2

Jeremiáš 33:2

Toto hovorí Hos­podin, ktorý tvorí zem, Hos­podin, ktorý ju stvárňuje a upevňuje; jeho meno je Hos­podin.


Verš v kontexte

1 Hos­podinovo slovo za­znelo Jeremiášovi po druhýk­rát, keď bol ešte vo väzení na ná­dvorí stráže: 2 Toto hovorí Hos­podin, ktorý tvorí zem, Hos­podin, ktorý ju stvárňuje a upevňuje; jeho meno je Hos­podin. 3 Volaj ku mne a od­poviem ti, oznámim ti veľké a ne­prí­stup­né veci, ktoré ne­poz­náš.

späť na Jeremiáš, 33

Príbuzné preklady Roháček

2 Tak­to hovorí Hos­podin, ktorý to učiní, Hos­podin, ktorý to utvorí, aby to pev­ne po­stavil. Hos­podin je jeho meno.

Evanjelický

2 Tak­to vraví Hos­podin, ktorý učinil zem, ktorý ju for­muje a upevňuje - Hos­podin je Jeho meno:

Ekumenický

2 Toto hovorí Hos­podin, ktorý tvorí zem, Hos­podin, ktorý ju stvárňuje a upevňuje; jeho meno je Hos­podin.

Bible21

2 „Tak praví Hos­po­din, který uči­nil ze­mi, Hos­po­din, který ji zfor­moval a upevnil – ten, který má jméno Hos­po­din:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček