EkumenickýJeremiáš26,7

Jeremiáš 26:7

Kňazi, proroci a všetok ľud počuli Jeremiáša hovoriť všet­ky tieto slová v Hospodinovom dome.


Verš v kontexte

6 tak urobím tomuto domu ako Šílu a toto mes­to urobím kliat­bou pre všet­ky národy zeme. 7 Kňazi, proroci a všetok ľud počuli Jeremiáša hovoriť všet­ky tieto slová v Hospodinovom dome. 8 Keď Jeremiáš oznámil, čo mu kázal po­vedať Hos­podin všet­kému ľudu, chytili ho kňazi, proroci a všetok ľud a po­vedali: Musíš zo­mrieť!

späť na Jeremiáš, 26

Príbuzné preklady Roháček

7 A kňazi a proroci i všetok ľud počuli Jeremiáša hovoriť tieto slová v dome Hos­podinovom.

Evanjelický

7 Kňazi, proroci aj všetok ľud počuli Jeremiáša hovoriť tieto slová v dome Hos­podinovom.

Ekumenický

7 Kňazi, proroci a všetok ľud počuli Jeremiáša hovoriť všet­ky tieto slová v Hospodinovom dome.

Bible21

7 Kněží, pro­ro­ci i vše­chen lid po­s­lou­cha­li, jak Je­re­miáš mluví tato slova v Hos­po­di­nově chrá­mu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček